Aktualności
  Wizyta seniorów z Turcianskich Teplic w Skawinie
29.10.2018

W dniach 15-17 października gościliśmy w Skawinie dwudziestoosobową grupę słowackich seniorów z naszego miasta partnerskiego Turcianskie Teplice.

Seniorom towarzyszył Michał Sygut, który w latach 2006-2014 był burmistrzem TT oraz ksiądz Józef Cempura.

Goście przyjechali do Skawiny w godzinach południowych 15 października i realizowali program zaproponowany i przygotowany przez Panie Krystynę Droździewicz i Małgorzatę Kopeć.

Po zakwaterowaniu w Centrum Don Guanella seniorzy wyjechali pod opieką członka Zarządzu SSPM Wioli Wcisło do Muzeum Regionalnego, gdzie oczekiwała na grupę prezes Krystyna Droździewicz. Dzięki gościnności pana Czesława Gąsiorowskiego, dyrektora Muzeum, goście mieli okazję zobaczyć zgromadzone w Muzeum eksponaty oraz posłuchać o historii Skawiny. Niewątpliwie atrakcją dla seniorów było układanie muzealnych puzzli oraz serwety z motywem tradycyjnego haftu skawińskiego, które wszyscy otrzymali na zakończenie zwiedzania. Następnie goście udali się na spacer do Parku Miejskiego, gdzie podziwiać mogli urokliwe Błona Skawińskie, Alejkę Miast Partnerskich oraz drzewko przyjaźni, które zasadził podczas obchodów 650-lecia lokacji naszego miasta i obchodów Dni Partnerstwa Miast w 2014r. Michał Sygut. Podczas spaceru towarzyszyła gościom prezes K. Droździewicz oraz skarbnik Zarządu Grażyna Mysza.

Na zakończenie pierwszego dnia czekała na gości kolacja w Restauracji "Pod Irysami", gdzie z seniorami spotkał się Burmistrz Paweł Kolasa, inspektor Wydziału Promocji, Współpracy, Sportu i Kultury UMiG Magdalena Turkawska oraz wszyscy członkowie Zarządu SSPM. Na pamiątkę spotkania goście otrzymali z rąk Magdaleny Turkawskiej zestawy promocyjne.

16 października pod opieką Grażyny Myszy i Jana Liskiewicza Słowacy wyjechali do Wieliczki, aby zwiedzić Kopalnię Soli. W drodze do Skawiny zawitali w Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Krakowie i Centrum św. Jana Pawła II w Krakowie. 16 października był dniem szczególnym, bo obchodziliśmy 40 rocznicę powołania Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową, więc tym większe wrażenie na zwiedzających wywarła wizyta w tym wyjątkowym miejscu związanym z kultem św. Jana Pawła II.

Po południu zaś z gośćmi ze Słowacji, członkowie i Zarząd SSPM spotkali się na integracyjnym grillu, które od strony kulinarnej przygotował Antoni Sapała a o słodkości zadbała Wiola Wcisło, od strony organizacyjnej pomagali strażacy OSP Korabniki oraz członkowie SSPM Małgorzata Najder, Czesława Kopeć, Stanisław Kopeć oraz Piotr Droździewicz.  Spotkaniu towarzyszyła muzyka oraz tradycyjne pieśni śpiewane w języku polskim i słowackim.

Następnego dnia w godzinach rannych goście wyruszyli do Turcianskich Teplic. Tą miłą wizytę naszych słowackich gości zakończyliśmy słowami: "Do zobaczenia w przyszłym roku w Turcianskich Teplicach!"

Gościom dziękujemy za wizytę.

Galeria zdjęć TUTAJ


  Za nami realizacja projektu „Do nauki i zabawy czeskich kolegów zapraszamy”
18.10.2018

W dniach 1 - 5 października 2018r. grupa 20 uczniów klas 6 i 7 ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Skawinie wraz z 3 nauczycielami - Moniką Cichowlas, Sabiną Dudzik oraz Piotrem Okoniem poznawała swoich rówieśników z miasta partnerskiego Skawiny - Roztoky w Czechach.

Wizyta była podtrzymaniem tradycji corocznych spotkań. Dzieci zwiedziły atelier Zdenki Braunerovej, gdzie dowiedziały się wielu ciekawych rzeczy o artystce oraz jej twórczości, Zamek Roztocki, gdzie zobaczyły wystawę kukiełek i same tworzyły kukiełki z papieru oraz Levy Hradec - kolebkę chrześcijaństwa.

Dzieci były także w kręgielni w Roztokach, gdzie wraz z dziećmi ze szkoły w Roztokach radośnie spędziły czas na grze w kręgle. Był też czas na spotkanie z Panem Burmistrzem Janem Jakobem, jego zastępcami oraz Panem Stanislavem Bolońskim, podczas którego dzieci oglądnęły prezentację multimedialną o dorocznych festiwalach w Roztokach oraz zmianach jakie zachodzą w mieście - budowa nowych domów, przebudowa szkoły, i inne. Podczas pobytu w Roztokach dużo czasu upłynęło na spotkaniach z czeskimi rówieśnikami. Dzieci ze Skawiny wzięły udział w lekcji angielskiego, przyrody oraz informatyki. Zaś roboty (Mboty, Blue Boty i Ozoboty) przywiezione z Polski, z których korzystają w Szkole Podstawowej nr 1 w Skawinie, posłużyły do rozwiązywania zadań matematycznych oraz językowych. Pan Piotr Okoń przedstawił uczniom z zaprzyjaźnionej szkoły prezentację o programie Erasmus +, w którym szkoła wzięła udział i w ramach którego zostały zakupione do szkoły roboty.

Dzieci integrowały się ze swoimi czeskimi rówieśnikami także w trakcie meczu mini siatkówki i rozgrywek w kręgielni. Dzień spędzony na zwiedzaniu Pragi był najintensywniejszy ze wszystkich. Pomimo chłodu i wiatru dzieci zobaczyły Hradczany, gdzie dzięki uprzejmości pracownika Katedry Św. Wita udało im się zwiedzić zamknięte dla zwiedzających części katedry, Złotą Uliczkę, przeszli przez piękny most Karola, aż do Starego Miasta, gdzie podziwiali piękny zegar Orloj na Ratuszu (jest to najstarszy działający zegar astronomiczny z 15 wieku).

W piątek, 5 października, grupa uczniów ze Skawiny pełna wrażeń oraz zachwycona salami lekcyjnymi w szkole opuściła Roztoky. Wszyscy z ciężkim sercem i smutnymi minami odjeżdżali z naszego zaprzyjaźnionego, ale swoim czeskim przyjaciołom nie mówili "żegnajcie", lecz "do zobaczenia za rok"!

Grupą skawińskiej jedynki opiekowali się nauczyciele z Roztoky: Marie Bartulikova, Petra Zwinzová oraz Jitka Ramdanova. Wyjazd uczniów współorganizowany był we współpracy ze Skawińskim Stowarzyszeniem Partnerstwa Miast w ramach realizacji projektu "Do nauki i zabawy czeskich kolegów zapraszamy" współfinansowanego ze środków budżetu Gminy Skawina.

Tekst: Monika Cichowlas

Galeria zdjęć TUTAJ


Projekt współfinansowany ze środków budżetu Gminy Skawina



  Zaproszenie na spotkanie ze słowackimi przyjaciółmi!!
4.10.2018

Zarząd Skawińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast serdecznie zaprasza Członków SSPM na spotkanie integracyjne z udziałem grupy słowackich seniorów z Turcianskich Teplic, której towarzyszyć będzie Michał Sygut burmistrz T.T. kadencji  2006 - 2014.

Spotkanie odbędzie się w dniu 16 października 2018r. (wtorek) o godz. 17.00 w Centrum Don Guanella w Skawinie przy ul. Leśnej 5.

W programie: wspólne grillowanie, śpiewanie piosenek biesiadnych. 

Koszt uczestnictwa:
• Członkowie SSPM - 20,00 zł
• Osoby spoza SSPM - 30,00 zł
w cenie: kiełbaska, chleb, ciasto, kawa, herbata.

Spotkanie odbędzie się bez względu na warunki atmosferyczne. W razie deszczu zapewniamy schronienie. Należy zabrać ze sobą śpiewniki, dobry humor i pogodę ducha!!!!!! 

Ze względu na warunki lokalowe liczba miejsc ograniczona.

Zapisy i wpłaty osób zainteresowanych przyjmowane będą w dniu 11 października 2018r. (czwartek) w godz. od 16.30 do 17.30 w Biurze SSPM, Skawina ul. Żwirki i Wigury 23/15.

Koordynatorki imprezy:
Krystyna Droździewicz - 508 507 251
Małgorzata Kopeć - 502 168 124
 


[ podstrona 1 z 125   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... koniec ]

Napisz do nas logowanie
Copyright © 2005 SSPM. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wykonanie strony Website